Tout le monde connaît Le déserteur, la chanson de Boris Vian écrite en février 1954 à l’occasion de la guerre d’Indochine. Quelques années plus tard, Bob Dylan chantait s’évelait à son tour contre toutes les actions historiques engagées par les Etats-Unis avec sa chanson with God on our side.
Les paroles de With God on Our Side traitent de l’habitude des hommes à invoquer Dieu ou d’autres puissances supérieures pour ne pas avoir à justifier leurs actes ou à en assumer la responsabilité. Elle ne fait pas directement référence à la guerre du Vietnam mais Bob Dylan ajoute un couplet dans les années 1980.
n the nineteen-sixties came the Vietnam War
Can somebody tell me what we’re fightin’ for?
So many young men died
So many mothers cried
Now I ask the question
Was God on our side?
Aujourd’hui, l’Amérique n’est pas en guerre mais un nouveau président qui entre à la Maison Blanche veut tout bousculer. On verra s’il invoque Dieu pour justifier ses actes à venir, d’autant que la Cour suprême lui a octroyé une immunité totale. L’occasion de proposer deux chansons, l’une qui serait plutôt pour ceux qui ne souhaitent pas courber l’échine et l’autre pour tous ceux qui sont prêts à se prosterner.
| Le déserteur revisité | Le Nouveau déserteur |
| Monsieur le Président Je vous fais une lettre Que vous lirez peut-être Si vous avez le temps Je viens de recevoir Votre nouvelle annonce Sur le sort de ceux qui Ne sont pas d’ici, non Monsieur le Président Je ne veux pas m’y faire Je ne suis pas sur terre Pour chasser les errants C’est pas pour vous fâcher Il faut que je vous dise Ma conscience s’éveille Face à votre mépris Depuis que je suis né J’ai vu l’homme diviser J’ai vu dresser des murs Et des douanes à franchir Vous taxez chaque pain Pour engraisser vos caisses Et laissez à la rue Ceux qui comptent leurs sous Quand j’étais un gamin On m’a promis la paix Un monde plus équitable Sans richesses infinies Mais vous baissez les impôts Pour les plus nantis Pendant que les humbles Triment sans espoir ni fin Demain de bon matin Je fermerai ma porte Aux rêves de grand profit Qui vous animent tant Je dirai à mes frères À mes sœurs en détresse De ne pas vous obéir De reprendre leurs voix Refusez de courber L’échine sous leurs lois N’acceptez pas les chaînes De cette économie Si vous voulez du sang Donnez le vôtre donc Monsieur le Président Sachez que nous voyons Quand vous servez les rois De la tech et de l’or Qui tiennent le futur En otages, bien trop fort Vous les rendez puissants À force de promesses De monopoles immenses Qui écrasent nos vies Si vous me poursuivez Prévenez vos armées Que je n’aurai pas d’armes Mais un chant à crier Un appel à la paix À la justice et l’espoir Monsieur le Président Vous n’avez plus le temps. | Monsieur le Président Je vous fais une lettre Que vous lirez peut-être Si vous avez le temps Je viens de recevoir Vos nouvelles mesures Qui redonnent l’espoir À notre nation pure Monsieur le Président Je tiens à vous remercier Pour ces choix éclairés Qui nous mènent plus loin Il fallait du courage Pour prendre ces décisions De rendre à notre pays Sa force et sa raison Depuis que je suis né J’ai vu bien des défis Mais vous avez choisi D’agir pour notre bien En protégeant nos frontières Avec des droits de douane Vous gardez nos valeurs Et préservez nos mains Quand les prix s’envolaient Et l’inflation grondait Vous avez promis des mesures Pour alléger ce poids Vous baissez les impôts Pour que chacun prospère Et offrez aux plus riches La chance d’investir plus Demain de bon matin Je marcherai fier Sur les routes de notre belle nation Du Kentucky à la Virginie Je dirai aux passants Qu’ils peuvent vous faire confiance Que vous portez nos rêves Vers un avenir grand S’il faut donner du sien Vous l’avez bien compris En donnant des moyens À ceux qui bâtissent ici Vous soutenez les chefs Des sociétés de tech Qui créent notre futur Avec audace et foi Si d’autres vous critiquent Je leur dirai tout bas Que vos choix stratégiques Nous relèvent de l’effroi Monsieur le Président Continuez sur ce chemin Vous guidez la nation Vers des jours plus sereins |
Enfin, une version chantée pour le peuple MAGA (réalisée avec ChatGPT et Suno